Le petit hérisson et le caneton perdu

Quelle belle journée de printemps ! Le petit hérisson et ses amis se réjouissent de ce magnifique temps pour une excursion. Ils sont impatients de voir combien de fleurs printanières et de nouveaux animaux ils rencontreront en chemin. Soudain, ils tombent sur une maman cane et ses cinq petits, qui courent dans tous les sens et sont difficiles à maîtriser. Bien sûr, le petit hérisson et ses amis peuvent l'aider. Mais ensuite, deux canetons s'échappent. L'un est vite retrouvé, mais l'autre...